00:04 they talked about their tight schedule
YSH : I heard that you finished late yesterday?
CSB : (asked the staff) What time did we finish yesterday?
Staff : 5 a.m. (dawn)
CSB : that’s right. I went home, washed up and then the sun
rised.
YSH : Aigoo. I guess you didn’t even have time to sleep.
aaah... so you heard it from someone else (I guess from the staff) and just asked her about it at the filming site just before the filming started? I see... lol, just kidding...
Well-mannered seungho always concern about his co-stars.
Proud of you seungho ya… Even though I can only see you tried to become
friendly without being too much. Your face, eyes and body language tell us everything seungho ya...
00:21 they talked about YSH hairstyle
CSB : Is it a concept where you get your hair wet on purpose?
YSH : I don’t know (shook head)
CSB : sexy concept.
YSH : (laughed awkwardly)
CSB : Like just took a shower then left
YSH : No, No, it’s not (shook head)
CSB : Shall I get (my hair) wet too?
YSH : (laughed slightly with more awkwardness and then looked away)
(no need to explain, right? Just watch the video and you can
feel the awkwardness)
The second video is about the moments compilation of GyuAh couple (IANAR couple). You can see that YSH was just being professional, with many awkwardness and less interactions. And the last part of the video... it made everything about last week BTS is more clear to us, they were really aware of the camera. Glanced and looked directly, even made a pose to the camera lol
Thanks for your analysis and translations chingu! <3
ReplyDeleteThis is actually my first time watching/following BTS videos of a currently airing show. Has it always been this frequent? I feel like all these BTS videos that MBC has released is like a double edged sword. Hmmm...
you're welcome ♥
Deleteusually they released BTS at least one for every week, but I think for IANAR they did it more frequently. Also there will be an article on almost everyday
That's what I thought too. I don't remember MBC releasing this many BTS for Ruler. Guess for IANAR, MBC is now depending on YSH-CSB's chemistry to get more viewers to tune in.
DeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteShyshy shipper here... from the Philippines.. I'm really happy that i came upon this blog site where i can share thoughts and feelings with other shyshy shippers. This is really something that makes my mood happy by reading your analysis which i realize are almost the same with what i noticed in YSH and KSH movements during Ruler filming. there is really something in their simple gestures and glances at each other... Aigooooo
ReplyDeleteHi~
Deletethank you so much 😊
well, it's really obvious about how both YSH and KSH treat each other differently from their other co-stars, right? 😊
and if you want to discuss about SHySHy couple, you can visit our Soompi Forum (please go to: https://forums.soompi.com/en/topic/401381-kim-so-hyun-%E2%9D%A4-yoo-seung-ho-shy-shy-couple-seungso-couple-%E2%99%95-%E2%99%94-monarch-couple/)
you can share your thoughts and opinion with other SHySHy shippers
fighting 😊