CAPTION
[KOR]ź°ģ¬ķź³ ģ¬ėķ©ėė¤ā„ļø ģ§źøģ ģģ£¼ķė©“ ė ģ±ģ„ķ ģ ģė¤ė ė§ģģ²ė¼ ķģ ģ“ģ¬ģ ģģ§ ģź³ ė°°ģ°ė ģ¬ėģ“ ėź² ģµėė¤.
[ENG]
Thanks and love! Just like the saying 'if we settle now, we will never grow', I will hold on to my focus and keep learning!
LETTER
[ENG]
To all my wonderful fans! ā„ļø You have no idea how happy I was when I woke up this morning! Thank you so much for all your congratulations on my 10th anniversary. After thinking long and hard about how to express ten years worth of gratitude, I ended up writing this letter. =) I hope you like it!
Anyway, when I think back to when I was ten years old, shooting 'Korean Ghost Stories'; 'Child, let's go to the green mountain' I remember how exciting the set was and how everything was just so much fun. Now that I have grown up in body and in mind, I realise how much of a lucky person I've been. Just being able to do what I love is fantastic enough, but to be able to do it surrounded by such great people and with the support of such wonderful fans is amazing and makes me so thankful!
But I've only just begun! From twenty until I'm thirty or forty, I promise to keep doing my best! I wish nothing but happiness for those of you that love and support me and are with me on this journey! ā„ļø From now on I will make every effort to become an actress and person that you can be proud of. Anyway, I'll finish here by wishing you all the very best! Be careful of the hot weather and have a great day! ā„ļø
2018.8.7 ā ā ā ā ā ā ā
[CHN]
č“ęäŗ²ē±ēē²äø们 ę©äøčµ·ę„ēå¼ē¼ēļ¼äøē„éęęå¤ä¹ēå¹øē¦ļ¼ éåøøęč°¢å¤§å®¶åƹäŗ10åØ幓ē»äŗēē„č“ŗć äøē„čÆ„ęę ·č”Øč¾¾åØčæ并äøēęē10幓éęē»äøēęÆęļ¼ ęę„ę³å»ļ¼åäŗčæēÆęē« ļ¼äøē„é大家åÆä¼åę¬¢ć äøē®”ęę ·ļ¼åØ10å²ęęä¼ čÆ“ēę ä¹”ćå©ååćéå±±čµ°åēę¶åļ¼ é£ę¶ååƹäŗęęē°åŗčæåŖęÆč§å¾å¾ē„å„ļ¼ ē°åØčŗ«åæé½éæ大仄åļ¼åę³äøę³ļ¼ęęÆå¤ä¹ęē¦ę°ēäŗŗåć č½å¤åęåę¬¢ēäŗę 就已ē»å¾å„½äŗļ¼åØå“čæęčæä¹å¤å ³åæåęÆęęēē²äøļ¼ēē儽ęåØć ē°åØęÆēę£ēå¼å§äŗļ¼ä»20å²å°30å²ļ¼åå°40å²ļ¼ęå°åŖåå»å„č·ļ¼ ē„ē±ęē仄ååęäøčµ·å„č·ē大家们å¹øē¦åæ«ä¹ļ¼ęäøå®åŖååäøåäøč®©ä½ ä»¬å¤±ęēę¼åć ęåļ¼ē„大家å¹øē¦ļ¼å°åæé²ęļ¼äæéčŗ«ä½ļ¼ä»å¤©ä¹äøčµ·å ę²¹å¦ļ¼
cr (letter, caption and translation): Our Queen, Kim So Hyun
Congratulation on your 10th debut anniversary, So Hyun baewoo-nim... šš
thank you for the heartwarming letter š
Thank you for your hard work, amazing projects and performances for the past 10 years,
and thank you for being you. You're perfect just the way you are š
we will always cheer for you~
we love you Sohyunah...
she also posted a fan art from cherishKSH š
lovely fan art!
No comments:
Post a Comment